Peppa Pig crece: llega la temporada en la que George usa audífonos y Evie revoluciona la casa de los Cerdito

Es una mañana cualquiera en las oficinas de Londres donde se cocina cada capítulo de Peppa Pig y, mientras el viento de septiembre empieza a asomar entre las ventanas, el equipo se prepara para el lanzamiento de la undécima temporada, la primera que llega sin la conducción creativa de Neville Astley y Mark Baker, los creadores originales. En mi nota de hoy quiero contarles de qué se trata esta nueva etapa, porque los cambios no son menores: George, el hermano menor de Peppa, aparece en varios capítulos con pérdida auditiva moderada, usando audífonos y aprendiendo a convivir con esa realidad, y la familia Cerdito recibe a Evie, una beba que llega para desordenar la rutina de los Cerdito como pocas veces se vio en la serie.

Un showrunner con experiencia en osos y viajeros del espacio

Adam Redfern es el nuevo responsable creativo del programa. Viene de trabajar en Las aventuras de Paddington y Go Jetters y tomó las riendas del show cuando ya había más de cuatrocientos episodios producidos, una cifra que a mí, como espectadora de toda la vida, me sigue pareciendo de otro planeta. Cuando le pregunto cómo se hace para innovar después de tantos capítulos, lo dice sin rodeos: "Es imperfecta, se mete de cabeza en las situaciones, es curiosa y es muy fácil identificarse con ella". La frase la pronuncia con una convicción que se nota genuina, sentado frente a un café que se enfría mientras habla de la cerdita más famosa de la televisión infantil. Para Redfern, esa condición de personaje torpe y querible explica por qué Peppa Pig sigue vigente mientras otros desenhos del mismo nicho se fueron apagando con los años.

“Muchos personajes preescolares son demasiado perfectos y por eso no perduran. Peppa, en cambio, comete errores, pero al final de cada episodio aprende a ser más amable y a comportarse mejor.”Adam Redfern, showrunner de Peppa Pig

George con audífonos, contado con asesoramiento especializado

La novedad que más ruido viene generando entre las familias es la pérdida auditiva de George, un tema delicado para tratar con público de entre dos y cinco años. Redfern me cuenta, con ese tono calmo que tienen los ingleses cuando abordan temas sensibles, que el equipo trabajó codo a codo con la Sociedad Nacional de Niños Sordos del Reino Unido para construir cada escena. Lo más interesante, me parece, es lo que aprendieron en el proceso: no hay dos experiencias iguales frente a la pérdida auditiva, cada chico la vive distinto, y eso quisieron reflejarlo en la pantalla. Los episodios están pensados para que un nene con audífonos se vea representado, pero también para que el resto entienda qué implica sin que el mensaje quede subrayado con marcador.

• George aparece con audífonos y se muestra cómo se coloca y se saca el dispositivo en distintas situaciones cotidianas.
• Las escenas se construyeron con el asesoramiento de la Sociedad Nacional de Niños Sordos del Reino Unido, lo que le dio respaldo a cada decisión narrativa.
• Los guionistas evitaron mostrar a George como un personaje triste o dependiente: la pérdida auditiva es una característica más, no el centro dramático.
• Los padres encuentran diálogos pensados para responder las preguntas de los chicos sobre el tema sin simplificar en exceso.

Evie llega para desordenar una familia que ya estaba acomodada

La otra incorporación es Evie, una beba que rompe la dinámica familiar después de veinte años. Cuando le pregunto a Redfern por qué sumar un tercer hijo si la estructura andaba tan bien, me responde algo que me dejó pensando: la irrupción de un bebé en una familia donde todo parecía ordenado es algo con lo que muchos adultos se identifican, incluso si no tienen un tercer hijo. Y lo dice mirando de reojo el cuaderno donde tiene anotadas las escenas en las que Mamá y Papá Cerdito aparecen agotados, tratando de mantener la paz en una casa con tres criaturas. A mí me suena conocido, y sospecho que a las madres y padres que estén leyendo esta nota también.

Entre los nuevos capítulos también hay escenas que prometen generar debate en las mesas familiares: Mamá Cerdita y Papá Cerdito le piden a Peppa que deje la tableta y salga a jugar al patio. Redfern lo justifica con una idea que me parece de las más lúcidas que escuché en mucho tiempo sobre contenido infantil: un programa tiene que justificar el tiempo que los chicos le dedican, y un episodio de Peppa debe ofrecer calidez, humor y valores concretos. Dicho de otro modo, si un chico pasa veinte minutos frente a la pantalla, esos veinte minutos tienen que servirle para algo más que mirar.

La undécima temporada de Peppa Pig se estrena el 7 de septiembre y, mientras el viento de este lado del mundo todavía se niega a irse del todo, en Buenos Aires miles de familias se acomodarán en el sillón con el mismo ritual de siempre. Lo que va a cambiar, si los chicos están atentos, es que George llevará audífonos, Evie llorará a los gritos en el living de los Cerdito y Mamá Cerdita volverá a estar exhausta. Para una serie que ya tiene más de cuatrocientos episodios, no es poco.